Traductions de „Eisenhüttenwerk“ dans le dictionnaire allemand » français

Eisenhüttenwerk SUBST nt

Eisenhüttenwerk

usine f sidérurgique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kupferhammer war ursprünglich ein Eisenhüttenwerk.

de.wikipedia.org

Die größte war das flussabwärtsgelegene Eisenhüttenwerk Kraft mit etwa 2500 Beschäftigten.

de.wikipedia.org

Sie war das größte kurhannoversche Eisenhüttenwerk und steht als technisches Denkmal unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

1836 begann der Bau des größten Eisenhüttenwerkes im Kreis mit einem Hochofen, drei Großhämmern, Verzinnerei, Gießerei und Walzwerk.

de.wikipedia.org

Die noch brauchbaren Anlagen wurden nach Althütten und Karlshütten verbracht und das Eisenhüttenwerk schrittweise abgerissen.

de.wikipedia.org

Neben dem Eisenhüttenwerk entstanden bereits nach kurzer Zeit viele weitere Betriebe, die auf die Wasserkraft der Innerste angewiesen waren.

de.wikipedia.org

Die J. G. Nehers Söhne & Cie., vertreten durch Georg Robert Neher, hatte die Nutzungsrechte für die Wasserkraft am Rheinfall und konnte mit ihrem vormaligen Eisenhüttenwerk die Infrastruktur bereitstellen.

de.wikipedia.org

Das Hammerwerk wurde 1721 zu einem Eisenhüttenwerk mit Hochofen ausgebaut, das noch bis in die sechziger Jahre des folgenden Jahrhunderts in Betrieb war.

de.wikipedia.org

Die Einrichtungen seien zwar für ein Eisenhüttenwerk geeignet, da jedoch alle Rohstoffe angeliefert werden müssten wird dies als unwirtschaftlich angesehen.

de.wikipedia.org

Zwischen der Stadt und dem Eisenhüttenwerk befindet sich ein Wäldchen, in dem in den 1980er Jahren eine Freilichtausstellung für Industriegeschichte eröffnet wurde.

de.wikipedia.org