Traductions de „Endoskop“ dans le dictionnaire allemand » français

Endoskop <-s, -e> [ɛndoˈskoːp] SUBST nt MÉD

Endoskop

endoscope m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So verwenden Operateure einen hinter dem Ohr präparierten Faszienlappen zur Sicherung der Nähte oder benutzen das Endoskop als Hilfe bei der Bearbeitung des Knorpels.

de.wikipedia.org

Durch ein Endoskop wird Laserenergie eingekoppelt und die Temperatur am Therapieort mit einer faseroptischen Nanosonde gemessen.

de.wikipedia.org

Wenn dies beendet ist, wird das Endoskop in den Magen zurückgezogen und Magenboden und Magenwand werden gründlich untersucht.

de.wikipedia.org

Die Kapsel sendet Licht und Töne aus, die über ein Endoskop sichtbar und hörbar gemacht werden können.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung des Duodenums erfolgt sinnvollerweise in der Regel mit einem flexiblen Endoskop, da damit gleichzeitig Gewebsproben (Biopsien) entnommen werden können.

de.wikipedia.org

Das Endoskop verfügt über einen Arbeitskanal, durch den man verschiedene feine Instrumente einführen kann.

de.wikipedia.org

Das Endoskop wird jetzt zurückgezogen, bis der Faden durch die Bauchwand, den Magen und die Speiseröhre führt und aus dem Mund des Patienten ragt.

de.wikipedia.org

Für die Untersuchung verwendet man ein spezielles Endoskop, das Gastroskop, durch dessen beweglichen Schlauch der Arzt mithilfe einer Glasfaseroptik hindurchsehen kann.

de.wikipedia.org

Ohne angeschlossenen Lichtleiter sieht man zwar ein Bild durch das Endoskop, dieses ist jedoch zu dunkel um in geschlossenen Räumen verwertbare Ergebnisse zu erzielen.

de.wikipedia.org

Er konnte mit dem Endoskop den Standpunkt eines Fußgänger im Modell einnehmen.

de.wikipedia.org