Traductions de „Entsalzungsanlage“ dans le dictionnaire français » allemand

usine de dessalement [d'eau de mer] ÉCOLO

[Meerwasser-]Entsalzungsanlage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trinkwasser wird zudem durch Meerwasser-Entsalzungsanlagen gewonnen.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung einer optimierten Prototypanlage und eines dynamischen Rechenmodells als Dimensionierungshilfe für thermische Meer- und Brackwasser-Entsalzungsanlagen wurde die Voraussetzung zur Vermarktung geschaffen.

de.wikipedia.org

Da die Stadt nicht über ausreichend Süßwasservorkommen verfügt, wurde bereits unter der Herrschaft der Osmanen im Jahr 1907 die erste Entsalzungsanlage für Meerwasser gebaut.

de.wikipedia.org

Sie gründeten Spitäler, Schulen, Entsalzungsanlagen und Kraftwerke und betrieben Wolgaschiffe.

de.wikipedia.org

Zwar stehen ausgereifte Konstruktionen für Entsalzungsanlagen zur Verfügung wobei die Entwicklung zu noch leistungsfähigeren Anlagen geht.

de.wikipedia.org

Bei geringer Geschwindigkeit wird zu wenig Prozesswärme erzeugt, um die Entsalzungsanlagen wirtschaftlich zu betreiben.

de.wikipedia.org

Die erste Entsalzungsanlage wurde 1845 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Um den Bedürfnissen der Besatzung und der Maschinen zu genügen, waren zwanzig Entsalzungsanlagen an Bord, die hinreichend Frischwasser produzierten.

de.wikipedia.org

So wird zum Beispiel die Wasserversorgung mit solarbetriebenen Entsalzungsanlagen geplant.

de.wikipedia.org

Die regionalen Behörden bekämpften den Trinkwassermangel an der Küste mit Entsalzungsanlagen, was allerdings für die Bewässerung der Kulturen nicht ausreichte.

de.wikipedia.org