Traductions de „Erstbesteigung“ dans le dictionnaire allemand » français

Erstbesteigung SUBST f ALPIN

Erstbesteigung

première f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Erstbesteigung der Jungfrau folgten viele weitere Erstbesteigungen.

de.wikipedia.org

Er schildert dramatisch zugespitzt und verdichtet die Erstbesteigung des Matterhorns.

de.wikipedia.org

Beide betonten jedoch, dass die Erstbesteigung das Werk eines Teams war und blieben lebenslang befreundet.

de.wikipedia.org

Dies wird als eine von zwei möglichen Erstbesteigungen des Berges angesehen.

de.wikipedia.org

Die Erstbesteigung des gelang den beiden Bergsteigern und im Jahr 1912.

de.wikipedia.org

Die Erstbesteigung dieses Berges gelang einer deutschen Bergsteigermannschaft erst im Jahre 1955.

de.wikipedia.org

Der Erstbesteigung ging eine zwei Jahre lange Planung voran.

de.wikipedia.org

Verknüpft mit der Liste der Erstbesteigungen gelangt man zu den ortsrelevanten Informationen.

de.wikipedia.org

Vorher waren durch die langen Anstiegswege Erstbesteigungen gewisse Grenzen gesetzt.

de.wikipedia.org

Sie habe es nie verwunden, dass ihr Vater bei seinem Versuch der Erstbesteigung sein Leben verloren habe.

de.wikipedia.org