allemand » français

Traductions de „Es-Dur“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Es-Dur <-; sans pl> SUBST nt MUS

Es-Dur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die erste Melodie erklingt weich und zart pianissimo im Zweiertakt und bleibt stets in Es-Dur.
de.wikipedia.org
Die Durchführung beginnt mit dem ersten Teil vom zweiten Thema, um dann von Es-Dur aus Elemente des ersten Themas zu verarbeiten.
de.wikipedia.org
Traditioneller Auffassung folgend komponierte Bach die erste Fassung des Werkes in Es-Dur in der Adventszeit 1723.
de.wikipedia.org
Das Stück besteht aus drei Teilen; der erste erstreckt sich über 43 Takte, dann schließt sich ein Zwischenspiel über 18 Takte in Es-Dur an.
de.wikipedia.org
Das Kyrie steht in Es-Dur, 3/4 Takt, und ist als ein ganzes, großes dreiteiliges Stück komponiert.
de.wikipedia.org
Von seinem umfangreichen Schaffen ist nur ein Violinkonzert in Es-Dur bekannt, das ihn als Komponisten von hohem Rang ausweist.
de.wikipedia.org
1 Es-Dur op. 107 von 1959 ist mittlerweile im Standardrepertoire und liegt in zahlreichen Einspielungen vor.
de.wikipedia.org
Das Scherzo beginnt mit einem D-Dur-Akkord, das von einem Es-Dur-Akkord des vorhergehenden, überleitenden Adagio vorbereitet wurde.
de.wikipedia.org
Das Thema der folgenden dreistimmigen Fuge im zweiten Satz zeichnet sich durch ungewöhnliche Länge, eine Modulation nach Es-Dur, spannungsvolle Intervalle sowie durch rhythmischen Reichtum aus.
de.wikipedia.org
Diese (manchmal auch als Orgelmesse bezeichnete) Sammlung wird umrahmt von Präludium und Fuge Es-Dur.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Es-Dur" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina