Traductions de „Esoteriker“ dans le dictionnaire allemand » français

Esoteriker(in) <-s, -> [ezoˈteːrikɐ] SUBST m(f)

Esoteriker(in)

ésotérique mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nichtsdestotrotz wird der Ort heute gerne von Esoterikern aufgesucht, die ihm eine mystische Kraft zuschreiben.

de.wikipedia.org

Nach Meinung von Esoterikern wirken Heilsteine über ihre Farben (siehe Farbtherapie), ihre Form und die in ihnen enthaltenen Mineralien auf den Menschen ein.

de.wikipedia.org

Ein grotesker Maskaron aus dieser Zeit wird heute von zahlreichen Esoterikern als prähistorischer „Wächterkopf“ verehrt.

de.wikipedia.org

Auch unter Esoterikern gilt die Kultstätte als Ort mit heilender Wirkung, was mit Kirlianaufnahmen zu belegen versucht wurde.

de.wikipedia.org

Dies wird von Esoterikern als Zeichen vorhandener Kraftlinien und -felder gedeutet.

de.wikipedia.org

Teilweise entstammen sie aber auch aus Personenkreisen, die bereits vor der Pandemie der Medizin oder Wissenschaft ablehnend gegenüberstanden, wie Impfgegnern oder Esoterikern.

de.wikipedia.org

Schon im Sommer 2011 waren die meisten Touristen im Ort Esoteriker.

de.wikipedia.org

Darin unterscheiden die Autoren drei Strömungen innerhalb des Bioregionalismus: rechts stehen die Ökofaschisten, links die Ökoanarchisten und unpolitisch geben sich die Öko-Esoteriker.

de.wikipedia.org

Die modernen Befürworter der Rekonstruierbarkeit der ungeschriebenen Lehre werden manchmal verkürzend und salopp als „Esoteriker“ bezeichnet, die Vertreter von skeptischen Gegenpositionen als „Anti-Esoteriker“.

de.wikipedia.org

Das Gelände des einstigen Pfarrhauses besitzt bis heute Lokalkolorit für selbsternannte Geisterjäger, Esoteriker und Parawissenschaftler.

de.wikipedia.org