Traductions de „Expresszug“ dans le dictionnaire allemand » français

ExpresszugNO SUBST m

Expresszug

train m express

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gefordert waren im Leistungsprogramm die Beförderung von Schnell- und Expresszügen mit auf den Magistralen üblichen Geschwindigkeiten.

de.wikipedia.org

Von 1982 bis 1985 verkehrte der Expresszug nicht und am Jahresende 1994 endete der Personenverkehr auf der Strecke endgültig.

de.wikipedia.org

Die übrigen Expresszüge dienen der Verdichtung im Schüler- und Berufsverkehr.

de.wikipedia.org

Mit den beschafften drei Garnituren wurden drei Zugpaare täglich angeboten, die in den Stundentakt der Expresszüge eingeordnet wurden.

de.wikipedia.org

Der Expresszug ist inzwischen auf freier Strecke auf jugoslawischem Gebiet im Schnee steckengeblieben.

de.wikipedia.org

Im Plandienst beförderten sie die schweren Expresszüge mit Lasten über 600 t, waren aber auch universell einsetzbar.

de.wikipedia.org

Viele Expresszüge verkehren über große Entfernungen und sind oft auch grenzüberschreitend im Einsatz.

de.wikipedia.org

1988 wurde die Höchstgeschwindigkeit für Expresszüge auf 160 km/h erhöht.

de.wikipedia.org

Somit fuhren insgesamt 13 Expresszüge (samstags 14) und 45 Personenzüge montags bis freitags, 42 an Samstagen und zwölf an Sonntagen.

de.wikipedia.org

Sie beförderten internationale Expresszüge genauso wie wichtige Inlandsschnellzüge, Regionalzüge sowie Güterzüge.

de.wikipedia.org