Traductions de „Federblatt“ dans le dictionnaire français » allemand

lame de ressort

Federblatt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf ähnliche Weise wirkt ein in der Fläche trapezförmiges Federblatt (nebenstehende Abbildung).

de.wikipedia.org

Die Vorderräder waren einzeln an außen nadelgelagerten doppelten Kurbellängslenkern aufgehängt, mit zwei verstellbaren querliegenden Vierkant-Drehfederstäben aus gebündelten Federblättern und einem Stabilisator.

de.wikipedia.org

Zwei jetzt aus acht Federblättern bestehende Federstäbe machten die Federung vorne weicher.

de.wikipedia.org

Diese Federelemente oder Federpakete bestehen aus gebündelten Federblättern.

de.wikipedia.org

Das Federblatt rattert um das feststehende Zahnrad und erzeugt dabei je nach Drehgeschwindigkeit ein lautes, knatterndes Geräusch.

de.wikipedia.org

Die Federung bestand jeweils aus acht 1.130 mm langen Federblättern mit einem Querschnitt von 76 x 13 mm.

de.wikipedia.org

Das Auto hatte eine Federung, die aus je zwei Elliptikfedern pro Achse mit je einem Federblatt bestand, und filigran aussehende Drahtspeichenräder.

de.wikipedia.org

Die Federung bestand jeweils aus sechs 1.135 mm langen Federblättern mit einem Querschnitt von 96 x 13 mm.

de.wikipedia.org

Durch die zwischen den Federblättern entstehende Reibung und durch die Verdrängung von Öl wird dem System Schwingungsenergie entzogen und führt somit zu einer Verringerung der Kurbelwellenbeanspruchungen.

de.wikipedia.org

Die Zugfeder wird parallel zum Federblatt mit einer vorgegebenen sog.

de.wikipedia.org