allemand » français

Traductions de „Fehde“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Fehde <-, -n> [ˈfeːdə] SUBST f sout

Expressions couramment utilisées avec Fehde

eine Fehde mit jdm austragen [o. ausfechten]
se quereller avec qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Fehden seien folglich ein gewöhnlicher und sogar notwendiger Bestandteil der mittelalterlichen Gesellschaft gewesen.
de.wikipedia.org
Die vielen Fehden und Streitereien, die Götz führte, wurden teilweise auch von seinen Brüdern unterstützt.
de.wikipedia.org
Von 1444 bis 1449 fand die Soester Fehde statt.
de.wikipedia.org
Da das Geldaufkommen zwangsläufig die Begehrlichkeit der lokalen Herrscher anfachte, kam es über die Jahrhunderte zu zahlreichen Fehden und Kriegen um die einzelnen Zollstätten.
de.wikipedia.org
Dabei waren die anglonormannischen Barone durch verschiedene Fehden untereinander zutiefst zerstritten.
de.wikipedia.org
Als problematisch erwies sich das Fehlen einer Exekutivmacht, da sich aus ungelösten Rechtsfällen oft jahrelange Fehden zwischen mächtigen Geschlechtern entwickelten.
de.wikipedia.org
Im Rahmen solcher Fehden geschahen auch Überfälle auf Städte.
de.wikipedia.org
Nachdem die Fehde beendet war, wurden die beiden zu offiziell zu einem Tag Team.
de.wikipedia.org
Diese Kämpfe sind als Dernbacher Fehde in die Geschichte eingegangen.
de.wikipedia.org
Die Konradiner gingen aus der Fehde als Sieger hervor und übernahmen die dominante Rolle am Königshof, während die Königsnähe der Liudolfinger verloren ging.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fehde" dans d'autres langues

"Fehde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires