Traductions de „Fehlerbehebung“ dans le dictionnaire français » allemand

correction d'erreurs INFOR

Fehlerbehebung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Server und Speichersysteme separat zu konfigurieren und sie zur Zusammenarbeit zu bewegen, erforderte häufig abgestimmte, umfangreiche Planung, Integration und Fehlerbehebung.

de.wikipedia.org

Kontinuierliche Änderungen, die in jede Version einfließen, wie Fehlerbehebungen, verbesserte Grafikeffekte und Weiterentwicklung vorhandener Funktionen, werden dabei jedoch nicht aufgeführt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet Software zur Netzwerk Überwachung und zur Fehlerbehebung in IT-Umgebungen an.

de.wikipedia.org

So tauschen sich die Mitglieder unter anderem über Ideen, System-Builds, Tipps zur Fehlerbehebung aus.

de.wikipedia.org

Die mit der Untersuchung beauftragten Techniker waren von dem modularen Aufbau des Radargerätes beeindruckt, der eine Wartung bzw. Fehlerbehebung sehr erleichterte.

de.wikipedia.org

Versionen mit Verbesserungen und zusätzlichen Funktionen erscheinen ab Version 1.5 halbjährlich, Versionen mit Fehlerbehebungen und kleinen Verbesserungen alle 4–6 Wochen.

de.wikipedia.org

Da es sich um ein grundsätzliches Designproblem handelt, geht eine Fehlerbehebung zwingend auch mit einer entsprechenden Neuinstallation der Client-Software einher.

de.wikipedia.org

Grund waren unter anderem Verzögerung im Genehmigungsprozess der Konsolenhersteller und die Arbeiten an weiteren Fehlerbehebungen für einen Patch zum Veröffentlichungstermin.

de.wikipedia.org

Dazu ist eine sorgfältige Fehlerverhütung durch rechtzeitige Prüfung aller Entwurfsdokumente in den Planungsabschnitten des Entwicklungsvorhabens sowie die gezielte Fehlerbehebung in den Realisierungsabschnitten erforderlich.

de.wikipedia.org

Durch die Veröffentlichung als freie Software haben inzwischen viele weitere Autoren neue Funktionalität und Fehlerbehebungen beigesteuert.

de.wikipedia.org