Traductions de „Fernsehreportage“ dans le dictionnaire allemand » français

Fernsehreportage SUBST f

Fernsehreportage

reportage m télévisé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter dem Vorwand, eine Fernsehreportage zu drehen, die einen Arbeitslosen begleitet, wird die getarnte Führungskraft dabei offen von einem Kamerateam begleitet.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wurde er auch für Fernsehreportagen (16-mm-Film) von Beginn des Fernsehens in den 1950ern bis zur Einführung der elektronischen Berichterstattung ab Ende der 1970er.

de.wikipedia.org

Die gemeinsamen Elemente sind das eine erleuchtete Fenster in der Dunkelheit, die Schneekugel und der Stil der Fernsehreportage, in der auf das Leben des Protagonisten zurückgeblickt wird.

de.wikipedia.org

Der wesentliche Grund liegt darin, dass Fernsehberichte nur wirken, wenn sie bebildert werden können; dies war bei den Fernsehreportagen über eine illegale Abhöraktion kaum möglich.

de.wikipedia.org

Er fungierte als Sprecher in verschiedenen Fernsehreportagen und -dokumentationen sowie in Hörspielen und Werbefilmen.

de.wikipedia.org

Zu sehen ist eine Auswahl aus rund 20.000 Industriefotografien, aus Film- und Fernsehreportagen, Betriebszeitschriften, Gemälde, Arbeitsurkunden, Dokumente und Memorabilia.

de.wikipedia.org

Nach diversen Fernsehreportagen und regelmäßigen Veröffentlichungen stiegen die Abonnenten- und Aufrufzahlen überdurchschnittlich.

de.wikipedia.org

Außerdem schreibt er Hörspiele, Theaterstücke und Opern-Libretti und war Mitautor von Fernsehreportagen.

de.wikipedia.org

Es entstanden zahlreiche Hörfunkbeiträge und Fernsehreportagen.

de.wikipedia.org

Er wurde berühmt, als seine „Diebestouren“ Gegenstand mehrerer Fernsehreportagen wurden.

de.wikipedia.org