Traductions de „Filmregie“ dans le dictionnaire allemand » français

Filmregie SUBST f

Filmregie (Spielfilmregie)

mise f en scène

Filmregie (Fernsehfilmregie)

régie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Kriegsende blieb er in der österreichischen Hauptstadt und erhielt die Möglichkeit zur Filmregie.

de.wikipedia.org

Sie schloss dieses Studium 2006 im Fach Filmregie ab.

de.wikipedia.org

Mehrfach hat er auch Filmregie geführt, dazu die Drehbücher verfasst und hin und wieder diese Filme auch produziert.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später übernahm er auch seine erste Filmregie.

de.wikipedia.org

Das Schauspiel übte sie anschließend als Hobby aus, allerdings wurde dabei ihre Vorliebe für die Filmregie geweckt.

de.wikipedia.org

1934 führte er Filmregie bei der bajuwarisch-volkstümlichen Komödie “Er weiß, was er will”.

de.wikipedia.org

Ihre Ausbildung schloss sie im Fach Filmregie ab.

de.wikipedia.org

Es sollte sein einziger Tonfilm und zugleich seine letzte Filmregie werden.

de.wikipedia.org

Es blieb Gottowts einziger Ausflug in die Filmregie.

de.wikipedia.org

Bereits 1909 wirkte er in einem Film mit, und 1911 verlegte er sich auf die Filmregie.

de.wikipedia.org