Traductions de „Finanzkontrolle“ dans le dictionnaire allemand » français

Finanzkontrolle SUBST f

Finanzkontrolle

contrôle m financier [ou budgétaire]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort gehörte unter anderem die Finanzkontrolle der Verwaltungen sowie des Banksektors zu seinen Aufgaben.

de.wikipedia.org

Ergebnis einer Finanzkontrolle sind zum Beispiel Prüfungsmitteilungen, beratende Äußerungen, Jahresberichte oder Denkschriften.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 wurde er Abteilungsleiter im Generaldirektorat für Einnahmen und 2007 Generaldirektor für Budget- und Finanzkontrolle.

de.wikipedia.org

1973 trat er in die Finanzkontrolle über, wo er bis 1977 stellvertretender Generaldirektor und von 1977 bis 1987 Generaldirektor war.

de.wikipedia.org

Besonders in Unternehmen ohne starke Betriebsräte muss eine Kontrolle von Werkverträgen durch die Finanzkontrolle Schwarzarbeit sichergestellt werden.

de.wikipedia.org

Dieser konnte nur dank einer stärkeren Finanzkontrolle und rigideren administrativen Strukturen abgewendet werden.

de.wikipedia.org

Uneinigkeit herrscht über die zukünftige Ausrichtung der Finanzkontrolle.

de.wikipedia.org

1977 wurde ein Gesetz über das Kontrollamt beschlossen, das die externe Finanzkontrolle des Landes regelte.

de.wikipedia.org

Die überörtliche Prüfung ist von ihrem Ansatz her eine umfassende Finanzkontrolle.

de.wikipedia.org

Auf seine Initiative gingen wichtige Reformen zurück, darunter die Einführung der Finanzkontrolle.

de.wikipedia.org