Traductions de „Fremdbestimmtheit“ dans le dictionnaire français » allemand

hétéronomie (contraire : autonomie) f PHILOS, SOCIOL

Fremdbestimmtheit / Fremdbestimmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zentral in seiner Kritik ist neben diesem Punkt(en) auch der Charakter der Fremdbestimmtheit der Arbeit, ob nun im Staatssozialismus oder im Kapitalismus.

de.wikipedia.org

Zentral in seiner Kritik ist der Gedanke der „Fremdbestimmtheit“ der Arbeit, ob nun im Staatssozialismus oder im Kapitalismus.

de.wikipedia.org

Fehlende Selbständigkeit ist vor allem dadurch gekennzeichnet, dass es keine Verfügungsmöglichkeit über die eigene Arbeitskraft gibt oder die Fremdbestimmtheit der Tätigkeit das Beschäftigungsverhältnis kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Fremdbestimmtheit des eigenen Tuns und eine erhöhte Mobbing-Gefährdung werden dafür als Ursachen angesehen.

de.wikipedia.org