Traductions de „Gastgeberin“ dans le dictionnaire allemand » français

Gastgeber(in) <-s, -> SUBST m(f)

Gastgeber(in)

hôte(-esse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie war zudem Gastgeberin der Sendung 48 Hours.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Sportlerin und einflussreiche Gastgeberin bekannt.

de.wikipedia.org

Trotz der in Aussicht gestellten Belohnung verrät er den Unterschlupf seiner ehemaligen Gastgeberin nicht.

de.wikipedia.org

Die Gastgeberinnen setzten sich wie erwartet souverän in der Vorrunde durch.

de.wikipedia.org

Der abschließende Sieg über die Gastgeberinnen sorgte jedoch für ein versöhnliches Ende.

de.wikipedia.org

Sie haben ihre Auftritte als häusliche Figuren, elegante Gastgeberinnen und Begleiterinnen auf den Partys.

de.wikipedia.org

Bei einem offiziellen Essen wird die Stoffserviette erst aufgenommen, wenn das die Gastgeberin tut.

de.wikipedia.org

Beim abschließenden Sieg über die starken Gastgeberinnen hielt sie wieder ein Drittel der gegnerischen Torversuche.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 war sie Gastgeberin der Bündner Synode, nach 1910, 1935 und 1977 zum vierten Mal.

de.wikipedia.org

Einen Namen machte sich die reiche Erbin auch als Gastgeberin.

de.wikipedia.org