Traductions de „Gebietsabgrenzung“ dans le dictionnaire allemand » français

Gebietsabgrenzung SUBST f JUR

Gebietsabgrenzung

délimitation f territoriale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die in rascher Folge herausgegebenen Nachträge führen zunehmend zur Unübersichtlichkeit und der Umfang des einzelnen Heftes war wegen der gewählten Gebietsabgrenzung zu groß.

de.wikipedia.org

Auch die unzweckmäßige, historisch gewachsene Gebietsabgrenzung entsprach nicht den neuen Bedürfnissen der Lokalverwaltung.

de.wikipedia.org

Diese Grabhügel bildeten oft eine Kette von fünf bis zehn Kilometer Länge, die vielleicht auch der Gebietsabgrenzung diente.

de.wikipedia.org

Beide Theater vereinbarten eine gutnachbarliche Zusammenarbeit und verständigten sich auf eine Spielplanabstimmung und eine exakte Gebietsabgrenzung.

de.wikipedia.org

Vielfach erfolgt die Festlegung und Gebietsabgrenzung einschließlich der Einteilung in Teilgebiete durch die jeweiligen Kletterführerautoren.

de.wikipedia.org

Die Untergliederung der beiden bevölkerungsreichsten Stadtteile erfolgt zur statistischen Datenerhebung und zur fachspezifischen Gebietsabgrenzung.

de.wikipedia.org

Im Kern ging es dabei um eine jeweilige Gebietsabgrenzung der künftigen Homelands.

de.wikipedia.org