Traductions de „Geldautomaten“ dans le dictionnaire allemand » français

Geldautomat SUBST m

Geldautomat

distributeur m de billets

Geldautomat

billetterie f

Geldautomat

bancomat m CH

Geldautomat

distribanque m CH

Geldautomat

GAB m

Geldautomat

DAB m (distributeur automatique bancaire) can

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kontoauszugsdrucker und einen Geldautomaten umgewandelt.

de.wikipedia.org

Im Ausland können Kunden einzelner Mitgliedsinstitute weitere Geldautomaten von Kooperationspartnern oder eigenen Filialen der Muttergesellschaft kostenlos nutzen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1989 waren insgesamt 274 Geräte in größeren Städten im Betrieb; bis 1990 waren republikweit über 350 Geldautomaten geplant.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt waren dort 15 Geldautomaten in Betrieb; weitere sollten folgen.

de.wikipedia.org

Autoschalter waren die Vorläufer und jahrelang die größte Konkurrenz der Geldautomaten und sonstigen Bankautomaten (Kontoauszugsdrucker, Überweisungsterminals), werden aber mittlerweile immer weiter durch sie verdrängt.

de.wikipedia.org

Ohne Vorwarnung beginnen Geldautomaten ihre Kunden zu beschimpfen, ein Getränkeautomat beschießt Menschen mit Getränkebüchsen, harmlose Küchengeräte verwandeln sich in tödliche Killermaschinen.

de.wikipedia.org

Das Kartenlesegerät des Geldautomaten ist mit einer Autorisierungszentrale online verbunden.

de.wikipedia.org

Frühe Geldautomaten wurden hardwarenah durch einen Großrechner gesteuert.

de.wikipedia.org

Für die Barauszahlung und Bareinzahlung am Geldautomaten vom und auf das eigene Konto dürfen Kreditinstitute keine Bankgebühren verlangen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gehörten Geldautomaten und Kassensysteme zum Portfolio.

de.wikipedia.org