Traductions de „Genietruppe“ dans le dictionnaire allemand » français

Genietruppe SUBST f MILIT

Genietruppe CH

génie m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend wechselte er zu den Ingenieur- oder Genietruppen (Pionieren).

de.wikipedia.org

Die Sprengung wäre durch Mineurdetachemente der Genietruppen ausgeführt worden.

de.wikipedia.org

Die Genietruppen werden vor allem für Aufgaben eingesetzt, welche besondere technische Kenntnisse und Ausrüstungen erfordern.

de.wikipedia.org

1883 wurde er zum Major, 1888 zum Oberstleutnant und 1894 zum Oberst der Genietruppen befördert.

de.wikipedia.org

Die kleine, 1770 gegründete Genietruppe hatte nur kleinere Einheiten.

de.wikipedia.org

Er reorganisierte die Abteilung nach modernen Organisationsgrundsätzen, straffte die Ausbildung der Genietruppen und schulte systematisch Stäbe und Kommandanten.

de.wikipedia.org

Das erste Gebäude, das entstand, war die Kaserne der Genietruppe für die örtliche Bauleitung.

de.wikipedia.org

Die Festung war zu Kriegsbeginn noch nicht vollständig einsatzbereit und wurde mit Hilfe der Artilleristen und deutscher Genietruppen bis 1871 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Die Truppe selbst wurde als Genietruppe oder Festungspioniere bezeichnet.

de.wikipedia.org

1861 integrierte man die Genietruppen anderer italienischer Staaten und bildete zunächst zwei Regimenter.

de.wikipedia.org