Traductions de „Gesamtsieg“ dans le dictionnaire allemand » français

Gesamtsieg SUBST m

Gesamtsieg

victoire f finale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit vier Siegen holte er sich 1988 auch den Gesamtsieg der Serie.

de.wikipedia.org

Frauen-Gesamtsiege in fast allen Disziplinen des Ultramarathonlaufs schmücken ihre Laufvita.

de.wikipedia.org

In der Folge gewann sie zudem die meisten Springen und sicherte sich den Gesamtsieg.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er-Jahre stellten sich erste Gesamtsiege ein.

de.wikipedia.org

Den Gesamtsieg sicherte er sich maßgeblich durch seinen gelungenen Ausreißversuch auf der vierten Etappe.

de.wikipedia.org

Am Ende konnte er nach weiteren guten Ergebnissen den Gesamtsieg feiern.

de.wikipedia.org

Von unterschiedlichen Rennteams gemeldet feierte der Rennwagentyp 15 Gesamtsiege.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung über den Gesamtsieg fiel in der siebten Rennstunde.

de.wikipedia.org

Damit sicherte er sich auf Anhieb den Gesamtsieg und zugleich den Titel des Profiweltmeisters.

de.wikipedia.org

Damit konnte er nicht nur seinen Titel in der Altersklasse verteidigen, sondern auch den Gesamtsieg aller Agegrouper feiern.

de.wikipedia.org