Traductions de „Globus“ dans le dictionnaire allemand » français

Globus <- [o. -ses], Globen [o. -se]> [ˈgloːbʊs] SUBST m

Globus

globe m [terrestre]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er entdeckte zufällig, dass sie ein Knopf ist, um den Globus zu öffnen.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um den Schattenriss eines fahrenden U-Bootes vor einem Globus.

de.wikipedia.org

Sein Sohn setzte den Verkauf von Globen und Instrumenten seines Vaters fort und veröffentlichte auch mehrere Bücher seines Vaters neu.

de.wikipedia.org

Schwere, regionale Wirtschaftskrisen beispielsweise wirken sich unmittelbar auf den ganzen Globus aus, etwa die Asienkrise.

de.wikipedia.org

Ihr Bühnenleben führte sie um den gesamten Globus.

de.wikipedia.org

Anders als die Globen Waldseemüllers, die nur noch in Form solcher Segmentkarten existieren, blieben diejenigen Schöners bis heute erhalten.

de.wikipedia.org

Zwar ist die lückenlose Unterteilung des Globus in quadratische Einheiten gemäß der sphärischen Geometrie nicht möglich, aber dies schmälert die statistische Aussage nicht.

de.wikipedia.org

Rechts daneben wird die Geometrie, ein über einen Globus gebeugten Mann mit Messinstrumenten dargestellt.

de.wikipedia.org

Megalithen können rund um den Globus gefunden werden, aber was diese Stätten einzigartig macht, ist die unglaubliche Konzentration der Grabmäler.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Auslandstourneen führen die Sängerin mehrfach um den Globus.

de.wikipedia.org