Traductions de „Grenzkonflikt“ dans le dictionnaire allemand » français

Grenzkonflikt SUBST m

Grenzkonflikt

conflit m de frontière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem geringen materiellen Wohlstand und der schlecht ausgebauten Infrastruktur in der Region stellen der Islamismus und die Grenzkonflikte in der Region zentrale Herausforderungen dar.

de.wikipedia.org

Sie war gekennzeichnet von kriegerischen Auseinandersetzungen bei zahlreichen Grenzkonflikten sowie einem großen baulichen Wandel.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse der Volkszählungen und andere die nationale Identität betreffende Faktoren werden bis heute diskutiert (siehe: Tschechoslowakisch-polnische Grenzkonflikte).

de.wikipedia.org

Nach den Erfahrungen des sowjetisch-finnischen Winterkrieges und des japanisch-sowjetischen Grenzkonfliktes wurde die sowjetische Panzerwaffe erneut umstrukturiert.

de.wikipedia.org

Die Unterstützer versprachen sich von dem Zaren ein Ende der andauernden Grenzkonflikte.

de.wikipedia.org

Mit den benachbarten Territorien kam es immer wieder zu Grenzkonflikten.

de.wikipedia.org

Inhalt des Abkommens war die gegenseitige Anerkennung und insbesondere eine Beendigung der langjährigen blutigen Grenzkonflikte der beiden Staaten.

de.wikipedia.org

Die Streitkräfte werden hauptsächlich in den existierenden Grenzkonflikten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es kam zu Grenzkonflikten, und der Regierung drohte die Gefahr, dass die deutsche Bevölkerung dort eigenmächtig handeln könnte.

de.wikipedia.org

Die Überlassung wurde ohne die Berücksichtigung des früheren Grenzkonflikts vorgenommen, welcher in der damaligen Situation nicht maßgeblich erschien.

de.wikipedia.org