Traductions de „Hauptgefreiter“ dans le dictionnaire allemand » français

Hauptgefreite(r) SUBST f(m) décl wie adj

Hauptgefreite(r)

caporal-chef m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2006 trat er seinen Grundwehrdienst bei der Bundeswehr an und wurde anschließend Zeitsoldat (letzter Dienstgrad Hauptgefreiter).

de.wikipedia.org

Sie gehörte weiterhin der Sportfördergruppe der Bundeswehr im Rang einer Hauptgefreiten an.

de.wikipedia.org

Hauptgefreiter Winter, melde mich ab.

de.wikipedia.org

Hauptgefreiter ist ein militärischer Dienstgrad der Bundeswehr und war dies bereits in der Luftwaffe und Kriegsmarine der Wehrmacht.

de.wikipedia.org

In der Laufbahngruppe der Mannschaften ist der Stabsgefreite über dem rangniedrigeren Hauptgefreiten und unter dem ranghöheren Oberstabsgefreiten eingeordnet.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser und ähnlicher Dienststellungen und Aufgabenbereiche können Hauptgefreite in den in der Vorgesetztenverordnung aufgezählten Fällen und in den dort genannten Grenzen allen dienstlich oder fachlich unterstellten Soldaten Befehle erteilen.

de.wikipedia.org

Nachdem er zu Beginn der 1930er Jahre gar als Mannschaftsdienstgrad (vergleichbarer Militärdienstgrad etwa: Hauptgefreiter) rangierte, wurde er 1941 reichseinheitlich mit dem Unterfeldwebel bei Heer und Luftwaffe gleichgesetzt.

de.wikipedia.org

Da die Dienstgrade Obergefreiter, Hauptgefreiter und Stabsgefreiter nicht durchlaufen werden müssen, können Soldaten dieser Dienstgrade direkt zum Oberstabsgefreiten befördert werden.

de.wikipedia.org

Bis zur Änderung der Soldatenlaufbahnverordnung konnte man unter bestimmten Voraussetzungen als Soldat auf Zeit im Dienstgrad Hauptgefreiter eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Der Dienstgrad Stabsgefreiter muss ebenso wie die Dienstgrade Obergefreiter und Hauptgefreiter nicht durchlaufen werden.

de.wikipedia.org