Traductions de „Herodes“ dans le dictionnaire allemand » français

Herodes <-> [heˈroːdɛs] SUBST m BIBL

Herodes

Hérode m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Hauptdarsteller, der den Herodes spielen soll, scheint derweil sein Gedächtnis verloren zu haben, was die Produzentin zur Weißglut treibt.

de.wikipedia.org

Auf einem der Altarflügel ist außen die biblische Geschichte des Gastmahls des Herodes dargestellt, eine Erzählung zum Leben und Sterben des Schutzheiligen des Johanniterordens.

de.wikipedia.org

Eine Volkszählung fand erst nach dem Tod des Herodes statt.

de.wikipedia.org

Bei diesem Mann könnte es sich demnach um Herodes handeln, der durch seine auffällige Kleidung und der Positionierung vor der Herrschaftsarchitektur gekennzeichnet wird.

de.wikipedia.org

Um Herodes’ Nachfolge kommt es zu Konflikten.

de.wikipedia.org

Dem Herodes wurden zu Lebzeiten Statuen aufgestellt, wie durch die epigraphische Überlieferung bekannt ist.

de.wikipedia.org

Sie hätten Herodes den Treueid verweigert, und dieser habe sie gewähren lassen.

de.wikipedia.org

Dabei stellen sie den idealen christlichen Herrscher dem unchristlichen Herrscher in Person des Herodes gegenüber.

de.wikipedia.org

Unter den großen Bauprojekten des Herodes sind mehrere Palastfestungen, die dem Schutz des Herrschers, seiner Familie und Entourage dienten.

de.wikipedia.org

Die Welt, in der Herodes heranwuchs, war römisch dominiert.

de.wikipedia.org