Traductions de „Hirnhautentzündung“ dans le dictionnaire allemand » français

Hirnhautentzündung SUBST f MÉD

Hirnhautentzündung

méningite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Kindesalter war er an einer Hirnhautentzündung erkrankt, die ihn seit den 1910ern einschränkte.

de.wikipedia.org

Mit vier Jahren verlor Sutermeister wegen einer Hirnhautentzündung sein Gehör.

de.wikipedia.org

Dieser erkrankte als Kind an Hirnhautentzündung und erlitt im Verlauf dieser Erkrankung eine bleibende Hirnschädigung.

de.wikipedia.org

Auch die Rolle dieser Bakterien als Krankheitserreger ist bislang ungeklärt, eventuell stehen sie mit einigen Fällen von Hirnhautentzündung im Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Das Zeckenrückfallfieber kann zudem noch das Zentralnervensystem in Form einer Hirnhautentzündung (Meningitis) befallen.

de.wikipedia.org

Auch das Risiko für Hirnhautentzündungen und Lungenentzündungen war bei splenektomierten Patienten deutlich erhöht.

de.wikipedia.org

Sehr selten rufen Vertreter dieser Gruppe eine Hirnhautentzündung hervor.

de.wikipedia.org

Zu der Zeit fiel sie zudem wegen einer enzephalitischen Meningitis, einer Hirnhautentzündung, ins Koma und musste anschließend Gehen und Sprechen neu lernen.

de.wikipedia.org

Eine Neugeborenensepsis geht insbesondere bei der Spätsepsis gehäuft, das heißt in bis zu 25 Prozent, mit einer Hirnhautentzündung einher.

de.wikipedia.org

Liegt bei einem Neugeborenen der Verdacht auf eine Hirnhautentzündung vor, soll zusätzlich zu den Blutentnahmen, den Blutkulturen und den Urinuntersuchungen eine sogenannte Lumbalpunktion durchgeführt werden.

de.wikipedia.org