Traductions de „Hochschulabsolvent“ dans le dictionnaire allemand » français

Hochschulabsolvent(in) SUBST m(f)

Hochschulabsolvent(in)

diplômé(e) m (f) [de l'enseignement supérieur]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter Fachkräften verstehen wir sowohl Hochschulabsolventen als auch Einwandererinnen und Einwanderer mit qualifizierter Berufsausbildung bzw. ausgeprägten berufspraktischen Kenntnissen.

de.wikipedia.org

Studierende mit hoher sozialer Herkunft stellen 37 % der Hochschulabsolventen, aber nur 31 % der Studienabbrecher.

de.wikipedia.org

Studierende mit niedriger sozialer Herkunft stellen nur 12 % der Hochschulabsolventen, aber 16 % der Studienabbrecher.

de.wikipedia.org

Schwieriger ist es, Hochschulabsolventen anzuziehen, die oft von den großen Namen und den vermeintlich sicheren Arbeitsplätzen großer Konzerne beeindruckt sind.

de.wikipedia.org

Meistens handelte es sich dabei um kostenlose Engagements in Filmen von Hochschulabsolventen und Mediengestaltern.

de.wikipedia.org

Der Wehrdienst dauert 1,5 Jahre, bei Hochschulabsolventen 1 Jahr.

de.wikipedia.org

Polizeien mit militärischem Status bilden wie die anderen Teilstreitkräfte ihre Offizieranwärter entweder selbst aus, oder sie stellen Hochschulabsolventen bei besonderem Bedarf als Spezialisten direkt ein.

de.wikipedia.org

Ihren Bedarf an Offizieren mit juristischer Qualifikation deckt die Bundeswehr durch zivile Hochschulabsolventen mit Befähigung zum Richteramt.

de.wikipedia.org

So besteht ein Anreiz, dass qualifizierte Hochschulabsolventen in der Region bleiben.

de.wikipedia.org

In mehreren Ländern werden für allgemeinbildende und berufliche Schulen auch Hochschulabsolventen mit anderen Abschlüssen eingestellt, z. B. Apotheker oder Absolventen der Betriebswirtschaft.

de.wikipedia.org