allemand » français

Traductions de „Hornblende“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Hornblende SUBST f MIN

Hornblende
hornblende f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den Scherzonen drang Wasser ein, wodurch Pyroxene zu wasserführenden Mineralphasen wie Biotit, Hornblende, Epidot und andere umgewandelt wurden.
de.wikipedia.org
Die grüne Farbe wird durch Einlagerungen von Hornblende verursacht, die roten Sprenkel durch Eisenoxid.
de.wikipedia.org
Die Metadolerite bzw. Metagabbros sind hingegen grobkörnig(er) und bestehen aus grüner Hornblende und basischem, saussuritisiertem Plagioklas.
de.wikipedia.org
Als die Eruptionen sich bis ins Pleistozän fortsetzten, wurden die Lavaströme zunehmend andesitisch und enthielten hauptsächlich Pyroxene mit Einsprenglingen wie auch Hornblende-Mineralen.
de.wikipedia.org
Die bis 20 Millimeter lang werdende Hornblende erscheint als braune und grüne Hornblende.
de.wikipedia.org
Als die Erosion großflächig einsetzte, blieb der Vulkan aktiv und produzierte mehr andesitische Lavaflüsse mit Hornblende.
de.wikipedia.org
Der Basaltstiel des Berges setzt sich aus Hornblende führendem Nephelinbasanit zusammen.
de.wikipedia.org
Die dunkle Komponente wird von Biotit/Phlogopit beherrscht, gefolgt von Hornblende.
de.wikipedia.org
An ihrem Aufbau sind hauptsächlich die Minerale Plagioklas, Augit, Hornblende, Biotit sowie oxidisches und sulfidisches Erz beteiligt.
de.wikipedia.org
Hornblende finde sich darin in bis zu 6 mm großen schlanken Säulen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hornblende" dans d'autres langues

"Hornblende" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires