Traductions de „Industrieabwasser“ dans le dictionnaire allemand » français

Industrieabwasser SUBST nt meist Pl

Industrieabwasser

eaux fpl industrielles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu tragen der Zufluss von geklärten Industrieabwässern sowie die Wasserentnahme für Bewässerungszwecke bei.

de.wikipedia.org

Die Anlage ist ausgeführt für eine Kapazität von 1,22 Millionen Einwohnerwerten (ca. 740.000 Einwohnern und etwa 480.000 Einwohnergleichwerte als Industrieabwasser).

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sorgte eine vermehrte Einleitung von Industrieabwässern für schlechtere Lebensbedingungen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen entwickelt Sonden zur Wasserqualitätsüberwachung für Trinkwasser, Abwasser, Industrieabwasser und Umweltmonitoring.

de.wikipedia.org

Einen Hauptschwerpunkt seiner Tätigkeiten stellte die Reinigung von Industrieabwasser dar.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren erreichte der See durch den Eintrag von Stickstoff, Pestiziden und Industrieabwässern ein oligomesotrophes Niveau.

de.wikipedia.org

Auch Abwasser, das bei den verschiedensten Reinigungs- und Behandlungstechniken von Wasseraufbereitungsanlagen anfällt, zählt als Industrieabwasser.

de.wikipedia.org

Der Wasserlauf empfängt große Mengen an Industrieabwässern von den zahlreichen Fabriken entlang seiner Ufer, besonders von Färbereien, weshalb der Riachuelo sehr verschmutzt ist.

de.wikipedia.org

Auch die Einleitung von Industrieabwässern verschlechterte die Lebensbedingungen für zahlreiche Fischarten.

de.wikipedia.org

Bis in die 1990er-Jahre galt der östliche Teil der Fuhne wegen Einleitungen von Industrieabwässern als belastet.

de.wikipedia.org