Traductions de „Kaminfeger“ dans le dictionnaire allemand » français

Kaminfeger(in) <-s, -> SUBST m(f)

Kaminfeger(in)

ramoneur(-euse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es hängt wohl damit zusammen, dass die Kaminfeger schon früher Menschen vor Bränden und den Folgen verstopfter Schornsteine schützten.

de.wikipedia.org

Um sich die Kosten für den Kaminfeger zu sparen, zünden immer wieder Hausbesitzer ihren Kamin absichtlich an.

de.wikipedia.org

Oft wird der Hausbesitzer verpflichtet, regelmäßig den Kamin durch einen Kaminfeger reinigen zu lassen.

de.wikipedia.org

Andere Bezeichnungen sind Rauchfangkehrer, Kaminkehrer oder Kaminfeger, regional auch Essenkehrer, Schlotfeger oder Sottje.

de.wikipedia.org

Es erschien auch unter dem Titel Die bestraften Spröden oder Der listige Kaminfeger auf der Bühne.

de.wikipedia.org

Erst klebt ein mit Lehm verschmierter Junge an, dann eine Magd, die ihn befreien will, ein Kaminfeger, der Bajazzo einer Gauklergruppe, zuletzt der Amtmann und dessen Frau.

de.wikipedia.org

Typische Anwendungen sind Flaschenbürsten, Pfeifenreiniger, Schlauchbürsten, Innenbürsten, Reagenzglasbürsten, Rohrbürsten, Zylinderputzer, Bürsten für Kaminfeger, Bürsten zum Reinigen der Läufe von Handfeuerwaffen.

de.wikipedia.org