allemand » français

Traductions de „Kaplan“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kaplan <-s, Kapläne> [kaˈplaːn, Plː kaˈplɛːnə] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zwei Maschinengruppen wurden mit zwei neuen Kaplan-Turbinen, Generatoren, Rechenreinigungsanlagen und einer neuen Steuerung versehen.
de.wikipedia.org
In diesem Ensemble wirkte er als Sänger und Kaplan bis zum Jahr 1516.
de.wikipedia.org
Kirchenrechtlich wurde die der Pfarre Mais unterstehende Filialkirche 1734 zu einer Kaplanei mit eigenem Kaplan erhoben.
de.wikipedia.org
Die Kaplan-Turbine ist eine axial angeströmte Wasserturbine mit verstellbarem Laufrad und wird in Wasserkraftwerken verwendet.
de.wikipedia.org
Nach Schätzung des königlichen Kaplans bestand die französische Flotte aus 1700 Schiffen.
de.wikipedia.org
Bereits während seiner Zeit als Kaplan hatte er sich in den verschiedenen Pfarrgemeinden ganz besonders der Jugendarbeit gewidmet.
de.wikipedia.org
Die Kaplan-Turbine ist damit prädestiniert für große Flusskraftwerke an ruhig fließenden Großgewässern, sowie auch für Bewässerungskanäle, Restwasserkraftwerke und den Einsatz in Mühlen.
de.wikipedia.org
Es ist eine Kaplan-Turbine mit einer maximalen Leistung von 8,75 MW installiert.
de.wikipedia.org
Die katholische Pfarrgemeinde übernahm die Osthälfte der Klosterräume als Schullokal und Wohnung für Pfarrer, Kapläne und Lehrer.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Pater erhielt die Stelle als erster Kaplan, ein Laienbruder erhielt die Küsterstelle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kaplan" dans d'autres langues

"Kaplan" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires