Traductions de „Kaufangebot“ dans le dictionnaire allemand » français

Kaufangebot SUBST nt

Kaufangebot

offre f d'achat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die meisten der etwa 800 Bewohner nahmen die Kaufangebote der Stadt an und verließen das Gebiet.

de.wikipedia.org

Daraufhin führte die GWR den Bahnbetrieb auf der Strecke der A&BR während mehr als zwanzig Jahren durch, wobei sie 1874 ein Kaufangebot ausschlug.

de.wikipedia.org

Deadline wäre die Gültigkeit des Kaufangebotes, der frühere Abbruch findet statt, sobald der Mehrheitsaktionär die Besitzschwelle von 95 % erreicht ist, sodass ein Squeeze-out möglich wird.

de.wikipedia.org

So sieht er nur die Möglichkeit, sich auf das Kaufangebot des Erpressers einzulassen.

de.wikipedia.org

Das Kaufangebot der Minengesellschaft für ihren Claim bleibt nur bestehen, wenn das Grundstück kanadisch bleibt.

de.wikipedia.org

Für weitere 25.000 m² wurde ein Kaufangebot unterzeichnet.

de.wikipedia.org

Ebenso ergeht es dem Spieler, der zu früh auf das Kaufangebot des Händlers eingeht.

de.wikipedia.org

Andere Institutionen unterbreiten den Verkaufsinteressenten dagegen auf Anfrage direkte Kaufangebote.

de.wikipedia.org

1897 machte die Stadt für diese Bauten ein grosszügiges Kaufangebot, da man hier ein neues Casino, das heutige Kultur Casino, bauen wollte.

de.wikipedia.org

Zuvor hatten die Eigentümer ein Kaufangebot zum Preis von 30.000 Francs ausgeschlagen.

de.wikipedia.org