Traductions de „Kegelstumpf“ dans le dictionnaire allemand » français

Kegelstumpf SUBST m

Kegelstumpf

tronc m de cône

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Salzinhalt blieb als Kegelstumpf zur Weiterverarbeitung stehen.

de.wikipedia.org

Der Durchmesser der Basis beträgt 13 Meter, während sie im oberen Bereich nur etwas mehr als 8 Meter beträgt, so dass sie einen Kegelstumpf bildet.

de.wikipedia.org

Die Besatzungskapsel hat die Form eines Kegelstumpfes mit einem Basisdurchmesser von 4,50 m, soll etwa 5 Mal verwendet werden und ist modular aufgebaut.

de.wikipedia.org

Eine Hornkapsel ist geometrisch betrachtet ein Ausschnitt eines schiefen Kegelstumpfes.

de.wikipedia.org

Das Dach des unteren Geschosses weist die Form eines etwa 20 Grad geneigten Kegelstumpfs auf, auf dessen waagerechte Oberseite das obere Turmgeschoss heraustritt.

de.wikipedia.org

Der Kegelstumpf des Burgstalls, der Weg zum Tor der ehemaligen Vorburg und Grabenrelikte sind heute noch sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Wälzkörper auf dem Innenring haben die Form eines Kegelstumpfes, außerdem sind sie etwas gegen die Wellenachse geneigt.

de.wikipedia.org

Wie beim Kegelstumpf ist die Verbindungsgerade der Mittelpunkte von Grund- und Deckfläche Symmetrieachse des Zylinders.

de.wikipedia.org

Setzt man hier für ein und errechnet das Integral in den Grenzen von und, so erhält man das Volumen eines Kegelstumpfes mit den entsprechenden Parametern.

de.wikipedia.org

Alternativ kann das Volumen eines Kegelstumpfes mithilfe eines Integrals berechnet werden, da ein solcher Körper als ein um die x-Achse rotierter Rotationskörper betrachtet werden kann.

de.wikipedia.org