Traductions de „Kernstück“ dans le dictionnaire allemand » français

Kernstück SUBST nt

Kernstück

point m essentiel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Kernstück bildet ein großer Ausstellungsraum, der 1996/98 als Kinosaal umfunktioniert wurde.

de.wikipedia.org

Die Rechtsangleichung war und ist somit ein Kernstück der Gemeinschaftstätigkeit.

de.wikipedia.org

Dort hat sich bereits ein aus Trockenrasen und Naturgehölz bestehendes Biotop gebildet, das als Kernstück des Projekts anzusehen ist.

de.wikipedia.org

Kernstücke dieser Verfassung, die bis heute in Kraft ist, sind ein Mehrparteiensystem sowie die Garantie der Meinungs-, Religions-, Presse-, Versammlungs- und Koalitionsfreiheit.

de.wikipedia.org

Kernstück der Anlage war ein Rechteckschuppen mit zehn Gleisen, an dessen beiden Enden zwei 23-Meter-Drehscheiben anschlossen.

de.wikipedia.org

Kernstück des Algorithmus sind zwei Unteralgorithmen namens und, die Zahlen der Länge und bzw. und dividieren und sich gegenseitig rekursiv aufrufen.

de.wikipedia.org

Nebst dem Kernstück, der Messe an traditionellen Marktständen in der historischen Altstadt von Zofingen, findet ein kulturelles und kulinarisches Rahmenprogramm statt.

de.wikipedia.org

Kernstück des Flugplatzes ist die 505 Meter lange Graspiste.

de.wikipedia.org

Kernstück der Seiten ist eine Datenbank mit mehr als 10.000 Rezensionen.

de.wikipedia.org

Kernstück und Schwerpunkt der verbandlichen Arbeit des Kolpingwerkes ist das Engagement mit und für die Familie, als deren Anwalt sich das Werk versteht.

de.wikipedia.org