allemand » français

Traductions de „Kirtag“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kirtag A

Kirtag → Kirmes

Voir aussi : Kirmes

Kirmes <-, -sen> [ˈkɪrməs, ˈkɪrmɛs] SUBST f DIAL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es wurden keine Passanten getötet oder verletzt, obwohl am Hauptplatz ein vielbesuchter Kirtag stattfand.
de.wikipedia.org
Mitbringsel vom Kirtag an die daheimgebliebenen Familienmitglieder waren traditionellerweise Süßigkeiten wie Lebkuchenherzen, Türkischer Honig und Kokosstangerln etc. bzw. kleine Gegenstände des täglichen Bedarfes und kleine Spielzeuge.
de.wikipedia.org
Mit seiner Kapelle spielte er bis Ende der 1930er Jahre bei unzähligen Kirtagen, Hochzeiten, Festen und Konzerten.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder dieser Vereine sind wesentlich an der Organisation von Hochzeiten, Begräbnissen, Kirtagen und anderen Festen in Kloster beteiligt.
de.wikipedia.org
2016 fanden diese Kirtage nicht mehr statt.
de.wikipedia.org
Diese Messen werden auch nach Einstellung der Kirtage abgehalten.
de.wikipedia.org
Die Wurzeln des Kirtages reichen ins 13. Jahrhundert zurück.
de.wikipedia.org
Die 1880 gegründete Stadtmusikkapelle veranstaltet ein jährliches Frühjahrskonzert mit Kirtag.
de.wikipedia.org
Ferner versucht der Verein, den Dartssport durch Öffentlichkeitsarbeit weiter zu verbreiten, was sowohl durch Publikationen als auch durch Präsentationen auf Spielefesten und Kirtagen geschieht.
de.wikipedia.org
Die Tamburizzagruppe tritt bei zahlreichen Festen und Feiern auf, so etwa bei Kirtagen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Kirtag" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina