Traductions de „Kleiderhaken“ dans le dictionnaire allemand » français

Kleiderhaken SUBST m

Kleiderhaken

patère f

Kleiderhaken

portemanteau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen den Fenstern gibt es die üblichen Kleiderhaken für die Oberbekleidung.

de.wikipedia.org

Heute ist die Statue in einen Konferenzraum des Capitols geschafft worden und wird dort gelegentlich als Kleiderhaken benutzt.

de.wikipedia.org

Ein Deadlock wird voraussichtlich mittags und am frühen Nachmittag auftreten, wenn keine freien Kleiderhaken mehr verfügbar sind und weitere Besucher am Ende der Schlange stehen, um ihre Jacke abzuholen.

de.wikipedia.org

Dabei gibt es eine beschränkte Anzahl an Kleiderhaken und eine größere Anzahl an Besuchern.

de.wikipedia.org

Zur Grundausstattung gehören darüber hinaus eine Garderobe (Kleiderhaken), Uhr und (zumeist) ein Fahrplan.

de.wikipedia.org

Kleiderhaken bestehen oft aus Metall, heute werden jedoch auch häufig Kunststoffe verwendet, welche sehr oft nur mit einer beidseitig selbstklebenden Klebefläche befestigt werden.

de.wikipedia.org

Die aus Metall gefertigten Sonnenblendenhalter sowie die ebenfalls aus Metall gefertigten runden Kleiderhaken im Fond wurden ab 1958 aus Kunststoff gefertigt.

de.wikipedia.org

Es kann auch eine Kleiderhaken-Schlaufe in der Mitte der Rücken-Sattelnaht eingenäht werden.

de.wikipedia.org

Mehrere Kleiderhaken in einer Reihe (häufig auf einer gemeinsamen Befestigungsplatte angebracht) bilden eine Garderobenleiste.

de.wikipedia.org

Das Erhöhen der Anzahl an Kleiderhaken würde das Problem lediglich hinauszögern, jedoch nicht beheben.

de.wikipedia.org