allemand » français

Traductions de „Koalitionsaussage“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Koalitionsaussage SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Koalitionsaussage

Koalitionsaussage zugunsten einer Partei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch der bewusste Verzicht auf eine Koalitionsaussage wird als politisches Signal an die Wähler verstanden.
de.wikipedia.org
Negative Koalitionsaussagen können die Koalitionsbildung soweit erschweren, dass eine stabile Regierungsbildung unmöglich wird.
de.wikipedia.org
Koalitionsaussage können auch informell getroffen werden.
de.wikipedia.org
Der Bundestagswahlkampf 1957 wurde also ohne Koalitionsaussage aus der Opposition heraus geführt.
de.wikipedia.org
Vor der Wahl können Parteien Koalitionsaussagen treffen, um zu signalisieren, mit welcher oder welchen anderen Partei(en) sie sich nach der Wahl eine gemeinsame Regierung vorstellen können.
de.wikipedia.org
Entsprechend gilt bei der negativen Koalitionsaussage, dass die Partei verspricht, mit einer konkreten anderen Partei keine Koalition einzugehen.
de.wikipedia.org
Von journalistischen Wahlbeobachtern und politischen Kommentatoren wurden diese Koalitionsaussagen vor der Wahl kritisiert.
de.wikipedia.org
Nach Ansicht politischer Beobachter verursachten die widersprüchlichen Koalitionsaussagen den Stimmenrückgang der Liberalen unter die Vier-Prozent-Hürde.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit Politik oder Parteientaktik fällt der Begriff meist, wenn nach kurzer Zeit eine gegenteilige Meinung oder Haltung vertreten wird, beispielsweise nach einer Wahl zu früheren Koalitionsaussagen.
de.wikipedia.org
Das Zentrum hielt sich mit Koalitionsaussagen dagegen zurück.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Koalitionsaussage" dans d'autres langues

"Koalitionsaussage" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina