Traductions de „Koalitionsregierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Koalitionsregierung SUBST f

Koalitionsregierung

gouvernement m de coalition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In vielen inländischen Medien wurden Rücktritte der betroffenen Politiker, ein Ende der Koalitionsregierung und Neuwahlen gefordert.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren setzte er sich in Zeiten von Regierungskrisen für breit aufgestellte Koalitionsregierungen ein.

de.wikipedia.org

Sie war eine „Regierungspartei“, die unter allen Umständen bestrebt war, der Regierung anzugehören und war demzufolge zwischen 1975 und 1988 Teil einer Reihe von Koalitionsregierungen.

de.wikipedia.org

Dennoch ging sie eine Koalitionsregierung mit mehreren kleineren Parteien ein.

de.wikipedia.org

Nach der Weigerung der damaligen unionistischen Koalitionsregierung, die Struktur der Zölle zugunsten der krisengeschüttelten Landwirtschaft zu ändern, radikalisierten sich mehrere Bauernorganisationen und wurden politisch aktiv.

de.wikipedia.org

1957 wurde das Konkordat von 1933 von der Koalitionsregierung im Prinzip wieder anerkannt.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Koalitionsregierung kommt der Staatssekretär häufig von einer anderen Partei als der Bundeskanzler (politische Besetzung), sorgt also auch für den interkoalitiven Ausgleich.

de.wikipedia.org

Der strebte zunächst eine Koalitionsregierung aller Parteien des blauen Blocks an.

de.wikipedia.org

Nach sechs Koalitionsregierungen innerhalb von neun Jahren konnte die Socialdemokraterne das erste Mal wieder eine Regierung allein stellen.

de.wikipedia.org

Die neu gebildete Regierung war eine Koalitionsregierung aus verschiedenen politischen Gruppierungen.

de.wikipedia.org