Traductions de „Konvertierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Konvertierung <-, -en> SUBST f a. INFOR

Konvertierung

conversion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Werden hingegen weitere Zeichen verwendet, ist oft eine Konvertierung erforderlich.

de.wikipedia.org

Diese Information wird durch die Konvertierung nicht inhaltlich verändert, sondern in die Zielstruktur übertragen.

de.wikipedia.org

Eine Konvertierung unter Erhalt der Textformatierung und des Layouts mit Bordmitteln ist nicht möglich.

de.wikipedia.org

Die Probleme bei der Übertragung mit Gleichstrom sind die Erzeugung der hohen Gleichspannung und die Konvertierung zwischen Wechsel- und Gleichstrom.

de.wikipedia.org

Meist wird vor der Kodierung eine Konvertierung in ein entsprechendes Farbmodell vorgenommen und die Datenrate damit bereits um üblicherweise 50 % reduziert.

de.wikipedia.org

Die Konvertierung erfolgte mittels Eisenoxid/Chromoxid-Kontakten mit anschließender Kohlenstoffmonoxid- und Kohlenstoffdioxid-Wäsche.

de.wikipedia.org

Dabei werden verschiedene Messverfahren, basierend auf dem Sauerstoffspeicher oder der Konvertierung des Katalysators, verwendet.

de.wikipedia.org

Das Komitee beschloss, eine Stupa an der Stelle als Denkmal für die Zeremonie und die Konvertierung einer solchen Menschenmenge zum Buddhismus zu errichten.

de.wikipedia.org

Eine Konvertierung in einem Dreiwegekatalysator ist jedoch nicht möglich, was großer Nachteil dieser Technik ist.

de.wikipedia.org

Auch statisch typisierende Sprachen ermöglichen meist eine solche Konvertierung, die aber explizit veranlasst werden muss.

de.wikipedia.org