Traductions de „Krankheitskeim“ dans le dictionnaire allemand » français

Krankheitskeim SUBST m

Krankheitskeim

germe m pathogène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zur Flusskorrektur zwischen 1888 und 1912 war die Gegend ein unzugängliches Sumpfland, das voller Krankheitskeime war und allenfalls vereinzelt von Schafhirten als Weidefläche genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Aufnahmeform stellen Krankheitskeime dar: Prionen (unbelebt), Viren (unbelebt), Mikroorganismen (z. B. Bakterien) und Endoparasiten (mehrzellige Organismen, oft Tiere).

de.wikipedia.org

Durch Lebensmittellieferungen gelangen oft Parasiten, Krankheitskeime, Tiere und Pflanzen auf die Inseln.

de.wikipedia.org

Notverbände dienen in der Regel dazu, dass eventuelle Krankheitskeime nicht in die offene Wunde gelangen und um abgesonderte Wundflüssigkeit und Blut aufzusaugen.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde der Doppelkontinent nicht primär über die Indianerkriege, sondern über Krankheitskeime erobert.

de.wikipedia.org

Hierbei werden antibakterielle oder antimykotische Wirkungen eines ätherischen Öls gegen Krankheitskeime nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Zudem können Krankheitskeime oder Verunreinigungen mit den Haaren beim automatischen Melken mit in die Stutzen geraten und so die Milch mit Keimen versehen.

de.wikipedia.org

Die Menge des Gärrests lässt sich durch eine aerobe Nachbehandlung noch weiter verringern, wodurch sich auch die Belastung mit Krankheitskeime (Entseuchung) und Schwefelwasserstoffverbindungen verringert.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet verschiedene Infektionswege, nämlich bodenbürtige, samenbürtige oder luftbürtige Krankheitskeime.

de.wikipedia.org

Gegenstand seiner Forschungen war unter anderem die Theorie über Krankheitskeime.

de.wikipedia.org