Traductions de „Kriegsspielzeug“ dans le dictionnaire allemand » français

Kriegsspielzeug SUBST nt

Kriegsspielzeug

jouet m guerrier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kriegsspielzeug hat angesichts einer Welt, deren Nachrichtendienste täglich über die Zerstörung von Menschenleben und Kulturgütern, über Angst und Vertreibung, berichten, in der westlichen Öffentlichkeit keinen guten Ruf.

de.wikipedia.org

Erst mit dem Aufkommen der Friedensbewegung in den 1970er Jahren wurden nach den Erfahrungen des Weltkriegs das Kriegsspielzeug und das Kriegsspielen problematisiert.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie bei Zinnfiguren deckte sie thematisch eine enorme Bandbreite ab, stellte schwerpunktmäßig jedoch Kriegsspielzeug dar.

de.wikipedia.org

1945 waren es nur noch ca. 50 Mitarbeiter, die mit der Herstellung von Kriegsspielzeug beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Es ist bereits umstritten, ob eine aggressive Haltung zu dem Wunsch nach Kriegsspielzeug führt oder der Umgang mit Kriegsspielzeug diese Haltung erst erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Kinder lehnen den wirklichen Krieg strikt ab, lieben aber in ihrer großen Mehrheit das spannende Kriegsspielen und wünschen sich mehr Kriegsspielzeug.

de.wikipedia.org

So ist es etwa nicht klar, ob Pfeil und Bogen des Indianerspiels, eine Wasserpistole oder erst ein Gewehr mit Farb- oder Platzpatronenmunition zum Kriegsspielzeug zählen sollen.

de.wikipedia.org

Das Kriegsspielzeug stellt eine Kategorie von Spielzeug dar, mit der militärische Kämpfe gespielt werden.

de.wikipedia.org

In den deutschsprachigen Ländern ist die Verbreitung von physischem Kriegsspielzeug seit der Friedensbewegung der siebziger Jahre allerdings relativ gering.

de.wikipedia.org

Der Kauf von Kriegsspielzeug wird daher von Eltern und Erziehern häufig als problematisch eingestuft.

de.wikipedia.org