Traductions de „Lärmpegel“ dans le dictionnaire allemand » français

Lärmpegel SUBST m

Lärmpegel

niveau m sonore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegenüber Transportflugzeugen mit Kolbentriebwerken fielen der niedrigere Lärmpegel und die Vibrationsdämpfung im Cockpit positiv auf.

de.wikipedia.org

700 m, hoher Steigrate für topographisch ungünstig liegende Flugplätze und geringem Lärmpegel für stadtnahe Flughäfen nachgedacht.

de.wikipedia.org

Ziel war, den Lärmpegel zu senken und die Sicherheit dadurch zu erhöhen, dass Gleisübergänge vermieden werden.

de.wikipedia.org

Zudem weisen sie verschiedene Effizienz beim Bearbeiten von Holz, Glas, Metall und den Alarmsystemen auf und verursachen bezogen darauf einen individuellen Lärmpegel.

de.wikipedia.org

Lärmampeln werden gerne in Bibliotheken, Kindertagesstätten oder Schulen eingesetzt, um den allgemeinen Lärmpegel zu senken.

de.wikipedia.org

Der Lärmpegel variiert dabei von Typ zu Typ und sorgt mitunter für Beschwerden der betroffenen Anwohner.

de.wikipedia.org

Geräten in der Lage sein, sehr hohe und potentiell schädliche Lärmpegel bis zu 126 dB am Trommelfell zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Die Vorteile gegenüber der Schruppscheibe liegen in der höheren Aggressivität (Produktivität), im niedrigen Lärmpegel und dem gleichmäßigen Schliffbild bis zum restlosen Verbrauch des Werkzeugs.

de.wikipedia.org

Dies waren vor allem der hohe spezifische Energieverbrauch, der durch die erste Ölkrise besonderes Gewicht bekam, und der hohe Lärmpegel.

de.wikipedia.org

Es sorgen 20 Guggenmusiken für einen entsprechenden Lärmpegel.

de.wikipedia.org