Traductions de „Lachsen“ dans le dictionnaire allemand » français

Lachs <-es, -e> [laks] SUBST m

Lachs

saumon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fluss ist bei den Sportfischern bekannt für seine reichen Vorkommen von Lachsen und Forellen sowie den begehrten Flusskrebsen.

de.wikipedia.org

Sie kann als räuberischer Coregone durchaus mit Lachsen, Quappen oder Zandern konkurrieren.

de.wikipedia.org

Vakzinationen bei pazifischen Lachsen und Katzenwelsen führte zu unterschiedlichen Erfolgen.

de.wikipedia.org

Der See ist sehr fischreich und im Herbst wandern Tausende von Lachsen den Loch hinauf.

de.wikipedia.org

Die Zucht von Lachsen erfolgt angesichts der engen Verwandtschaft im Wesentlichen nach den gleichen Methoden wie die Zucht von Forellen.

de.wikipedia.org

Der See wird im Sommer von zahlreichen Lachsen auf dem Weg zu ihren Laichplätzen durchschwommen.

de.wikipedia.org

Von den Dänen übernahmen sie die Fischerei mit Treibangeln, die sich mit den Netzen bei Lachsen und Dorschen bewährten.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit nahm die Zucht von Lachsen und Dorschen eine größere Rolle ein.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind über hundert verschiedene Futtertiere bekannt; das Spektrum reicht von Hohltieren über Tintenfische, Muscheln, Krebstiere und Gliederwürmer bis hin zu größeren Knochenfischen wie Dorschen und Lachsen.

de.wikipedia.org

Sollte sich die Produktion von Lachsen als Resultat der Einführung von transgenen Lachsen ausdehnen, sei beispielsweise eine höhere Umweltverschmutzung und verstärkter Druck auf Wildfischbestände möglich.

de.wikipedia.org