Traductions de „Lebensmittelkette“ dans le dictionnaire allemand » français

Lebensmittelkette SUBST f

Lebensmittelkette

chaîne f alimentaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2010 kam die Nutzung von Schutzatmosphäre bei der Verpackung von Fleisch in die Kritik, da große Lebensmittelketten unter dem gleichen Titel eine erhöhte Sauerstoffkonzentration verwenden.

de.wikipedia.org

Food Chain Manager sind Experten für die Lebensmittelkette.

de.wikipedia.org

Dort haben sich zwei Bäcker, eine Fleischerei, ein Restpostenmarkt und zwei große Lebensmittelketten angesiedelt.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist eine schnellere Reaktion auf mögliche Risiken für die Lebensmittelkette.

de.wikipedia.org

Durch diesen Verdrängungswettbewerb der in der Folge sich zu großen Lebensmittelketten entwickelnden Großhandelsunternehmen waren und sind Geschäfte dieser kleinerer Art nicht mehr wirtschaftlich zu führen.

de.wikipedia.org

Neben spanischen Supermärkten siedeln sich zunehmend deutsche Lebensmittelketten an.

de.wikipedia.org

Angesichts von Hamsterkäufen warnten große Lebensmittelketten vor derartigem Kaufverhalten und ermahnten die Menschen, sie sollten „mit Bedacht“ einkaufen.

de.wikipedia.org

Es entstand ein neuer Markt mit Billigmarken bei Discountern und Lebensmittelketten.

de.wikipedia.org

Vergeben wird der Preis in den Kategorien Filialen der großen Lebensmittelketten, Selbstständige Lebensmittelmärkte und Biolebensmittelmärkte.

de.wikipedia.org

Als Partner in der Lebensmittelkette arbeitet die Ernährungsindustrie mit Agrarwirtschaft, Lebensmittelhandel, Gastronomie, Gemeinschaftsverpflegung, Zulieferindustrien und Dienstleistern zusammen.

de.wikipedia.org