Traductions de „Leitungsmast“ dans le dictionnaire allemand » français

Leitungsmast SUBST m

Leitungsmast

poteau m électrique

Leitungsmast (Hochspannungsmast)

pylône m de ligne électrique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Manche Leitungsmasten überlebten bis in die 1970er Jahre.

de.wikipedia.org

An vielen Stellen, an denen die Leitungsmasten erneuert wurden, sind ebenfalls Tannenbaummasten als Ersatz gebaut worden.

de.wikipedia.org

Dazwischen finden sich kleine Details wie Straßenschilder, Leitungsmasten oder Zäune.

de.wikipedia.org

Große Teile der neuen Leitung entstehen in bestehenden 110-kV-Stromtrassen; die dafür demontierte Leitung wird auf einer Zusatztraverse auf den neuen Leitungsmasten mitgeführt.

de.wikipedia.org

Außerdem werden alle Füße der Leitungsmasten geerdet.

de.wikipedia.org

Auch kommt es vor, dass die Leitungsmasten zu beiden Seiten der Fahrbahn nachträglich erhöht werden müssen, um den Sicherheitsabstand einzuhalten.

de.wikipedia.org

Einige mussten auf Leitungsmasten klettern und erlitten dabei einen Stromschlag.

de.wikipedia.org

Vor allem im Winter sucht er Felswände auf, aber auch regelmäßig Dächer, Hauswände oder Leitungsmasten und sucht dort in Spalten nach überwinternden Arthropoden, vor allem nach Fliegen, Mücken und Spinnen.

de.wikipedia.org

In anderen kritischen Bereichen (z. B. Bahnschwellen, Leitungsmasten) wird auf die Verwendung von Holz zugunsten von Beton, Metall oder Kunststoffen inzwischen zunehmend verzichtet.

de.wikipedia.org

Er flog zu tief an und kollidierte mit einem Leitungsmast.

de.wikipedia.org