Traductions de „Limone“ dans le dictionnaire allemand » français

Limone <-, -n> SUBST f

Limone

citron m vert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1980er-Jahren probierte er neue Rezepturen mit Limonen, Pistazien, gesalzter Karamelcreme und Mandarinen aus.

de.wikipedia.org

Die Blüten bleiben etwa 10 Tage offen und duften intensiv nach Limone und Honig.

de.wikipedia.org

Als am meisten verbreiteten Obstsorten gelten Papayas, Bananen, Pfirsiche, Jackfrucht, Mangos, Litchis, Kokosnüsse und Limonen.

de.wikipedia.org

Die Herstellung eines Limonen-1,2-oxid-Racemats erfolgt einfach über säurekatalysierte Oxidation des entsprechenden Limonens mit Luft oder mithilfe von Persäuren wie Peressigsäure.

de.wikipedia.org

Hauptwirkstoffe sind das in ihr mit 1 bis 2 % enthaltene ätherische Öl, das zu 80 bis 94 % Pulegon enthält neben Piperiton, Limonen und anderen Bestandteilen.

de.wikipedia.org

Weitere bekannte Synthesen gehen von Isopren oder Pinenen aus oder erfolgen durch Pyrolyse von Limonen.

de.wikipedia.org

Verwendet werden nur die Blätter, die 0,1 % ätherische Öle mit ca. 60 % Limonen und 10 % Selinene enthalten und ihre Aromastoffe beim Trocknen nicht verlieren.

de.wikipedia.org

Limone war bis zu diesem Zeitpunkt nur über unwegsame Saumpfade oder per Schiff erreichbar.

de.wikipedia.org

Die Doppelachänen enthalten 6 bis 7 % ätherisches Öl, darunter reichlich Limonen.

de.wikipedia.org

In der Orangerie wurden an die tausend Limonen- und Orangenbäumchen gepflanzt.

de.wikipedia.org