Traductions de „Münzautomat“ dans le dictionnaire allemand » français

Münzautomat SUBST m

Münzautomat

distributeur m automatique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Größere Instrumente waren als Münzautomaten für die Aufstellung in Gaststätten ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Vorstellung von diesen Reflexketten war es, dass sie in sehr stereotyper Weise ablaufen, ähnlich einem Münzautomat.

de.wikipedia.org

Diese Spiele gab es schon seit dem 19. Jahrhundert in Form von Münzautomaten.

de.wikipedia.org

Sind Aufwendungen den Benutzern von Gemeinschaftsanlagen direkt zuordenbar, kann eine anteilsmäßige Mehrheit der Eigentümer eine Direktverrechnung (z. B. über Münzautomaten) beschließen.

de.wikipedia.org

Bei (2) denkt man auch an den Vorgang, der etwa bei einem Fahrschein- oder Münzautomaten auf den Einwurf der Münze folgt.

de.wikipedia.org

Die Stücke aus Reinnickel wurden 2004 ausser Kurs gesetzt, da sie von vielen Münzautomaten nicht akzeptiert werden.

de.wikipedia.org

Dies reicht vom Ticketdruck durch den Betreiber bis hin zu Selbstbedienungslösungen über Kreditkartenabrechnung oder in Form von Münzautomaten.

de.wikipedia.org

Der Betrieb von Duschen und Waschmaschinen erfolgt oft mit Münzautomaten.

de.wikipedia.org

1911 wurden mit diesen Münzautomaten 176.000 m³ Gas von der Bevölkerung verbraucht und 1912 waren in den Haushalten über 1 000 solcher Automaten installiert, besonders in kleinen Mietwohnungen.

de.wikipedia.org

In Frage kommen z. B. Münzautomaten, Münzfernsprecher, Parkuhren, Musicboxen, Münzwaschmaschinen und Geldspielgeräte.

de.wikipedia.org