Traductions de „Mafioso“ dans le dictionnaire allemand » français

Mafioso <-[s], Mafiosi> [maˈfi̯oːzo, Pl: maˈfi̯oːzi] SUBST m

Mafioso

mafioso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Roman schildert seine Geschichte wechselnd in der Gegenwartssicht als Assistenzarzt und der Vergangenheitssicht als Mafioso.

de.wikipedia.org

Er hat erfahren, dass ihn ein verhafteter Mafiosi als bestechlich bezeichnet hat und dass die Staatsanwaltschaft Ermittlungen gegen ihn aufgenommen hat.

de.wikipedia.org

Dennoch gelang es der Polizei, die Personalien von 62 Mafiosi festzustellen.

de.wikipedia.org

Der Computerexperte wird von konkurrierenden Mafiosi entführt und gefoltert, um weitere Transaktionen zu ihren eigenen Gunsten durchzuführen.

de.wikipedia.org

Infolgedessen wurden viele Mafiosi inhaftiert oder flohen ins Ausland, um entweder Vergeltung durch rivalisierende Familien oder strafrechtlicher Verfolgung zu entkommen.

de.wikipedia.org

Irgendwann habe ich angefangen, selbst wie ein Mafioso zu denken, allem und jedem zu misstrauen.

de.wikipedia.org

Er galt als ein Mafioso der alten Schule, der sich im Hintergrund aufhielt und die Öffentlichkeit scheute.

de.wikipedia.org

Andere Plakate aus der Serie zeigen ein überladenens Flüchtlingsschiff vor der albanischen Küste oder die Leiche eines erschossenen Mafioso und seine trauernde Familie.

de.wikipedia.org

Pro Provinz wurden je zwei ranghohe Mafiosi in die Logen aufgenommen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1993 wurden 26 weitere Mafiosi angeklagt und für den illegalen Betrieb von Buchmacherei überführt.

de.wikipedia.org