Traductions de „Massenveranstaltung“ dans le dictionnaire allemand » français

Massenveranstaltung SUBST f

Massenveranstaltung

manifestation f de masse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Massenveranstaltungen mit mehreren Gruppen sind im Bachelor-Studiengang die Ausnahme und kommen in Masterstudiengängen grundsätzlich nicht vor.

de.wikipedia.org

Allerdings zeigten sich die Verantwortlichen wenig begeistert von der Nähe des Westfriedhofes, da während der nationalsozialistischen Massenveranstaltungen das Läuten des Sterbeglöckleins zu hören war.

de.wikipedia.org

Er trat verschiedentlich als Redner bei Massenveranstaltungen auf und war in bürgerlichen Kreisen als Agitator gefürchtet.

de.wikipedia.org

Die Stiftung organisierte zahlreiche Konferenzen, Debatten, aber auch Massenveranstaltungen und Schulungen.

de.wikipedia.org

Nun blieben kulturelle und sportliche Massenveranstaltungen dem sich formierenden Ständestaat vorbehalten; der traditionelle Maiaufmarsch war den Sozialdemokraten 1933 bereits verboten worden.

de.wikipedia.org

Diese Massenveranstaltungen behielten stets ihren religiösen Charakter; dabei wurden sie dafür kritisiert, dass sie der Eucharistie keinen würdigen Rahmen böten.

de.wikipedia.org

Der Hof ist so klein, dass keine Massenveranstaltungen auf diesem Platz stattfinden konnten.

de.wikipedia.org

Einfachere Reisemöglichkeiten, Eisenbahn und Dampfschifffahrt, begünstigten zudem diese Massenveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Der gezielte Weg zur Massenveranstaltung war aber bereits in vollem Gange.

de.wikipedia.org

Da viele sportliche Wettkämpfe Massenveranstaltungen sind, ist auch die Last, die durch den Abfall entsteht, nicht außer Acht zu lassen.

de.wikipedia.org