Traductions de „Minimalkonsens“ dans le dictionnaire allemand » français

Minimalkonsens SUBST m

Minimalkonsens

consensus m minimal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bürgergesellschaft stellt ein pluralistisches Sammelbecken höchst unterschiedlicher Akteure wie den neuen sozialen Bewegungen einschließlich der Kirchen dar, die jedoch einen bestimmten methodischen Minimalkonsens teilen, insbesondere die Gewaltlosigkeit.

de.wikipedia.org

Ein Minimalkonsens über allgemeinen Themen und Fragestellungen hielt die Reihe zusammen.

de.wikipedia.org

Aus juristischer Sicht stellt der Artikel 3 jedoch vor allem den Minimalkonsens an humanitärer Verpflichtung für nicht-internationale bewaffnete Konflikte dar, wie aus dem ersten Satz des Artikels deutlich wird.

de.wikipedia.org

Wer diesem diskursiv-normativ vorgeschriebenen Konsens nicht folgt, der oft als nicht hinterfragbarer Minimalkonsens einer zivilisierten Gesellschaft dargestellt wird, wird als Teil des Feindbildes wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Fehle dieser Minimalkonsens, werde es für Demokratien gefährlich.

de.wikipedia.org

Der Minimalkonsens ist, dass eine Abschaffung der Förderschulen für Schüler mit lediglich körperlichen Behinderungen zugunsten des gemeinsamen Unterrichts an der Regelschule wünschenswert ist.

de.wikipedia.org

Keiner der beiden Beteiligten kann völlig ohne den anderen gedeihen, nur durch den Informationsaustausch und einen Minimalkonsens durch Angleichung der Interessen ist erfolgreiche PR-Arbeit und Information der Gesellschaft möglich.

de.wikipedia.org

Auf der Konferenz einigten sich die Delegierten nur auf einen „Minimalkonsens“.

de.wikipedia.org

Reibungspunkte kann es zwischen beiden Akteuren zwar geben, ein Minimalkonsens muss aber bestehen, da es sonst nicht zur Veröffentlichung gekommen wäre.

de.wikipedia.org

Sie stellen einen gewissen Minimalkonsens dar, wenn man der absoluten Geometrie eine Orthogonalitätsrelation als gleichberechtigt zur Inzidenzrelation zugrunde legt.

de.wikipedia.org