Traductions de „Mittelachse“ dans le dictionnaire allemand » français

Mittelachse SUBST f (Symmetrieachse)

Mittelachse

axe m de symétrie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen der Hauptzufahrt und dem zweigeschossigen Herrenhaus befinden sich zu beiden Seiten der Mittelachse die Wirtschaftsgebäude des Gutes.

de.wikipedia.org

Im Unter- wie im Obergeschoss sind die Flächen neben der Mittelachse mit Nischen als weiteres Gliederungselement versehen.

de.wikipedia.org

In deren Mittelachsen sitzt jeweils ein von Säulchen gesäumtes Halbkreisfenster.

de.wikipedia.org

Die Mittelachse enthält das Hauptportal, die äusseren Achsen die Seitenportale.

de.wikipedia.org

Im Turmobergeschoss ist hinter einer Brüstung die Orgel auf der Mittelachse aufgestellt.

de.wikipedia.org

Der die Mittelachse bekrönende Segmentgiebel geht über Voluten schwungvoll in die Balustraden über, die die Seitenachsen abschliessen.

de.wikipedia.org

Der Drehtabernakel ist erhöht in der Mittelachse eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Mittelachse enthält ein Uhrwerk, während die flankierenden Achsen Segmentbogenfenster enthalten.

de.wikipedia.org

Gekrönt wird die Mittelachse durch ein reich geschmücktes und übergiebeltes Zwerchhaus.

de.wikipedia.org

Das Obergeschoss wiederholt das Programm des unteren Geschosses im Wesentlichen und enthält in der Mittelachse ein Rundfenster, oberhalb dessen der Wappenschild des Kardinals zwischen Zierbändern.

de.wikipedia.org