Traductions de „Nilpferd“ dans le dictionnaire allemand » français

Nilpferd SUBST nt

Nilpferd

hippopotame m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei kann ein Nilpferd maximal fünf Futterhölzchen bekommen, danach ist es satt und legt sich schlafen.

de.wikipedia.org

Die klimatischen Veränderungen brachten für die damaligen Menschen einen bedeutenden Nahrungszuwachs an Fisch, Geflügel, Süßwassermollusken, Nagetieren, Nilpferden und Krokodilen mit sich.

de.wikipedia.org

Am Morgen finden sie erneut ein getötetes Nilpferd, das jedoch zusätzlich zu den bekannten Verstümmelungen auch das Einschussloch eines großkalibrigen Gewehres aufweist.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie das Nilpferd verlässt das Zwergflusspferd das Wasser in der Dämmerung, um sich auf Nahrungssuche zu begeben.

de.wikipedia.org

Bei dem Spiel geht es darum, in einem Sumpf Nilpferde zu füttern und auf diese Weise die mitgebrachten Futterpakete loszuwerden.

de.wikipedia.org

Die Fahrt in wackeligen Pirogen ist in der Nähe von Krokodilen und Nilpferden nicht jedermanns Sache.

de.wikipedia.org

Das unterste Tier ist ein Nilpferd, darüber stehen ein Bär, eine Ziege, ein Hase und zu oberst ein Vogel.

de.wikipedia.org

Das Nilpferd galt besonders in früher Zeit als Repräsentation des Chaos, der König triumphierte mit der Erlegung des Nilpferds symbolisch über das Böse.

de.wikipedia.org

U.a. ist in diesem die Anschaffung von Pinguinen, Nilpferden und Robben / Seehunden vorgesehen.

de.wikipedia.org

Andererseits muss großes Maulaufreißen (zum Drohen) wie beim Nilpferd mit Gähnen gar nichts zu tun haben.

de.wikipedia.org